El final de un taller artístico con población migrante · Un estudio de la “socialización” del Taller Itinerante de Artes para la Paz, Universidad de Antioquia - Université Toulouse - Jean Jaurès
Article Dans Une Revue TransMigrARTS Année : 2023

The end of an artistic workshop with migrant population A study of "socialization" of the Traveling Workshop of Arts for Peace, University of Antioquia

El final de un taller artístico con población migrante · Un estudio de la “socialización” del Taller Itinerante de Artes para la Paz, Universidad de Antioquia

La fin d'un atelier artistique avec la population migrante Une étude de "socialisation" de l'Atelier Itinérant des Arts pour la Paix, Université d'Antioche

Résumé

Within the framework of studies on the arts with specific populations (eg: migrants) or in a particular context (eg:hospital), this article intends to reflect on the end of an artistic workshop, a reality that has not been worked on at the scientific level that, however, It presents potentialities of different kinds (aesthetic, individual, social, etc.). Our objective is to study the case of the end of the Itinerant Workshop of Arts for Peace. This was carried out by the University of Antioquia (Colombia) during the first semester of 2022 and is integrated into the observation phase of the European TransMigrARTS project. The workshop, which aims to train social and artistic-cultural leaders with experiences of displacement, migration and sociopolitical violence in the Colombian context, closed with a public event, called "socialization", which allowed deepening four key dimensions : the elements of ritual, the collective dynamic that integrates the individual, the change of roles as empowerment and dissemination to an external audience.
En el marco de los estudios sobre las artes con poblaciones específicas (ej: personas migrantes) o en contexto particular (ej: hospital), este artículo pretende reflexionar sobre el final de un taller artístico, una realidad poco trabajada al nivel científico que sin embargo presenta potencialidades de distinta índole (estética, individual, social, etc.). Nuestro objetivo es estudiar el caso del final del Taller Itinerante de Artes para la Paz. Éste fue llevado a cabo por la Universidad de Antioquia (Colombia) durante el primer semestre 2022 y se integra a la fase de observación del proyecto europeo TransMigrARTS. El taller, que tiene como objetivo la formación de líderes y lideresas sociales y artístico-culturales con experiencias de desplazamiento, migración y violencia sociopolítica en el contexto colombiano, se cerró con un evento público, llamado “socialización”, que permitió profundizar cuatro dimensiones claves: los elementos de ritual, la dinámica colectiva que integra lo individual, el cambio de roles como empoderamiento y la difusión a un público exterior.
Dans le cadre d'études sur les arts auprès de populations spécifiques (ex : migrants) ou dans un contexte particulier (ex : hôpital), cet article vise à réfléchir sur la fin d'un atelier artistique, une réalité non travaillée à l'échelle niveau scientifique qui, cependant, Il présente des potentialités de différentes sortes (esthétique, individuel, social, etc.). Notre objectif est d'étudier le cas de la fin de l'Atelier Itinérant des Arts pour la Paix. Celle-ci a été réalisée par l'Université d'Antioquia (Colombie) au cours du premier semestre 2022 et s'intègre dans la phase d'observation du projet européen TransMigrARTS. L'atelier, qui vise à former des leaders sociaux et artistiques-culturels ayant des expériences de déplacement, de migration et de violence sociopolitique dans le contexte colombien, s'est clôturé par un événement public, appelé "socialisation", qui a permis d'approfondir quatre dimensions clés : les éléments de rituel, la dynamique collective qui intègre l'individuel, le changement des rôles comme responsabilisation et diffusion vers un public extérieur
Fichier principal
Vignette du fichier
El-final-de-un-taller-artistico-TMA3-A.pdf (864.87 Ko) Télécharger le fichier
Origine Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Licence

Dates et versions

hal-04195677 , version 1 (04-09-2023)

Licence

Identifiants

Citer

Nina Jambrina, James Chaytor, Fabrice Corrons, Diana González Martín, Noa Vaisman. El final de un taller artístico con población migrante · Un estudio de la “socialización” del Taller Itinerante de Artes para la Paz, Universidad de Antioquia. TransMigrARTS, 2023, 3 (3), pp.54-75. ⟨10.59486/AAIV3786⟩. ⟨hal-04195677⟩
57 Consultations
56 Téléchargements

Altmetric

Partager

More